4 mag 2012

Filled Under: , ,

Orzowei lyrics translation testo

Best Tv opening themes Orzowei Multilanguage lyrics video
Orzowei

It 's strange, as one of the most beautiful soundtracks of the 70s is a show that, in essence, was a flop ... 


Orzowei was a Telefilm of German-Italian production was released in Italy in 1977, was passed by the Spanish and German TV in 1978.
I must say that I din't like the story, but the first time I heard the opening song, I was amazed: it was awesome.

De Angelis bros., aka Oliver Onions here their successes - it passed both musically and lyrically.

In Italy in 1977 there were only 2 TV channels and were RAI, the state television, and TV series for teenagers were well-defined schedules: at 18.50 started a youth program in which there were cartoons and sitcoms, the program was propaedeutic, ie education, in the sense in which values ​​such as friendship, respect, family, were elated.

Orzowei, in Zwaili dialect, meaning 'The finding', a story similar to that of Tarzan, where the white child was abandoned in the forest, and had to fight against the difficulties of life, many childs and teens of that time felt a little abandoned, because their parents worked in factories, and the real mother was the RAI television, perhaps it was for this identification in Orzowei, this TV opening theme, remains in our hearts, a TV advisable, halfway between the disco and the African music, great song:

Orzowei, by Oliver Onions, live:

Spanish version:

Lyrics translated: Orzowei by OLIVER ONIONS:

  • Run boy, go, and never stop
  • The night will drop 'the cold will come'
  • But do not think that everything is against you
  • There's 'The love yellow sun will smile'
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • Fight for your life
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • Before it's over
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • The hope rises
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • To beat even the evil
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • Hear what I say
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • You always find a friend
  • Run go boy and never stop
  • Hate does not win, the light will shine.
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • Fight for your life
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • Before it's over
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • The hope rises
  • Orzowei
  • na na na na na. . .
  • To beat even evil.
  • Believe in love and never betray
  • It will guide you, 'it will save you'
  • It will carry you 'way, more' away
  • More and more 'far away, so
  • Orzowei
  • na na na na na

Lyrics: Orzowei in Italian:

  • Corri ragazzo vai, e non fermarti mai
  • La notte scendera' il freddo arrivera'
  • Ma non pensare che tutto sia contro te
  • C'e' I amore sole giallo sorridera'
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Lotta per la tua vita
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Prima che sia finita
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • E la speranza sale
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Di battere anche il male
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Senti quel che ti dico
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Trovi sempre un amico
  • Corri ragazzo vai e non fermarti mai
  • L'odio non vincera, la luce splendera.
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Lotta per la tua vita
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Prima che sia finita
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • E la speranza sale
  • Orzowei
  • na na na na na . . .
  • Di battere anche il male.
  • Credi nell'amore e non tradirlo mai
  • Lui ti guidera' lui ti salvera'
  • Lui ti portera' via, piu' lontano
  • Sempre piu' lontano, via, cosi
  • Orzowei
  • na na na na na

Orzowei Spanish Version:

  • Ejecutar Regazzo ir a parar nunca 
  • La noche pasará "el frío vendrá ' 
  • Pero no creo que todo está en su contra 
  • Hay I'amore sonrisa sol amarillo ' 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Lot'ra para su vi (t) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Antes de que termine (t) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Sal y la esperanza (s) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Al punto de equilibrio (el) dolor (s) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Mira lo que he (co) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • El amor siempre encuentra una (co). 
  • Nińo de prisa y dejar de ir nunca 
  • El odio no gana "brillar la luz". 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Lucha por tu vi (t) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Antes de que termine (t) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Sal y la esperanza (s) 
  • Orzowei 
  • na na na na na. . . 
  • Al punto de equilibrio (el) dolor (s). 
  • żCrees en el amor y nunca traicionar 
  • Él os guiará "Él te salvará " 
  • Que se llevará a usted de manera más 'de distancia 
  • Más y más "tan lejos 
  • Orzowei 
  • na na na na na

0 commenti:

Posta un commento

Commenti Offensivi, Spam o Link verso altri siti non verranno pubblicati.