08 ago 2013

Filled Under: , , ,

Estate (Jovanotti) testo lyrics translation video

testo Estate Jovanotti lyrics translation
Jovanotti
Lorenzo Jovanotti sarà in concerto in diretta su Rai Uno in diretta che si chiamerà come un testo di una sua canzone "In questa notte fantastica" ed andrà in onda la sera del 2 settembre 2013.
Intanto questa sua canzone Estate sta lentamente scalando le classifiche dei singoli più scaricati in Italia e, insieme a Insieme in un'altra vita di Baglioni é l'unica canzone italiana presente tra quelle più vendute nel Nostro paese.
Jovanotti sta facendo un grande tour musicale in tutta Italia "Lorenzo negli stadi" , e i suoi concerti sono sempre pieni di persone in questa Estate 2013.

Lorenzo Jovanotti will be in concert live on Rai Uno which will be called as a text of his song "In questa notte fantastica" and will air on the evening of September 2.
Meanwhile, this his song Summer is slowly climbing the charts of the most downloaded single in Italy and, together with Together in another life Baglioni is the only Italian song this among the most sold in our country.
Jovanotti is doing a great musical tour throughout Italy "Lorenzo in the stadiums," and his concerts are always full of people in this Summer 2013.

Testo Estate Jovanotti:

  • Vedo nuvole in viaggio
  • che hanno la forma delle cose che cambiano,
  • mi viene un po di coraggio
  • se penso poi che le cose non rimangono mai,
  • come sono agli inizi
  • 2013 un nuovo solstizio,
  • se non avessi voluto cambiare oggi sarei allo stato minerale.
  • Mi butto, mi getto tra le braccia del vento, con le mani ci faccio una vela
  • e tutti i sensi li sento
  • più accesi più vivi,
  • come se fosse un'antenna sul tetto che riceve segnali da un mondo perfetto.
  • (RIT)
  • Sento il mare dentro a una conchiglia,
  • Estate,
  • l'eternità è un battito di ciglia.
  • Sento il mare dentro a una conchiglia,
  • Estate,
  • l'eternità è un battito di ciglia.

  • Faccio file di files
  • e poi le archivio nel disco per ripartire
  • non li riaprirò mai,
  • il passato è passato
  • nel bene e nel male.
  • Come un castello di sale
  • costruito sulla riva del mare,
  • niente resta per sempre nel tempo
  • uguale.
  • Mi butto, mi getto tra le braccia del vento,
  • con le mani ci faccio una vela,
  • aereoplani coi libri di scuola.
  • Finita, per ora
  • inclinato come l'asse terrestre
  • voglio prendere il sole
  • è il programma del prossimo trimestre.

  • (RIT)

  • Come un'orbita la vita mia
  • gira intorno a un centro di energia,
  • sento il tuo respiro
  • che mi solleva
  • è una vita nuova.

  • Sento il mare dentro a una conchiglia,
  • Estate,
  • l'eternità è un battito di ciglia.
  • Tutto il mare è dentro una conchiglia,
  • l'eternità è un battito di ciglia.

  • E tutto il mondo è la mia
  • famiglia ooh
  • famiglia eeh.

  • Estate,
  • estate.
  • Ma che caldo
  • ma che caldo
  • ma che caldo fa.
  • Ma che caldo
  • in questa città.

Lyrics translation Estate Jovanotti:

  • I see clouds on the go
  • which have the shape of things that change,
  • I am a bit of courage
  • then if I think that things never stay,
  • as they are in the early
  • 2013 a new solstice,
  • if I had not wanted to change today I would mineral state.
  • I throw, I throw myself into the arms of the wind, with the hands I'm doing a sail
  • and I hear them all the senses
  • brighter more vivid,
  • as if it were a roof antenna that receives signals from a perfect world.
  • (RIT)
  • I feel the sea inside a shell,
  • summer,
  • eternity is a blink of an eye.
  • I feel the sea inside a shell,
  • summer,
  • eternity is a blink of an eye.

  • I file files
  • and then archive the hard to share
  • do not ever reopen,
  • the past is past
  • for better or for worse.
  • Like a house of salt
  • built on the shore of the sea,
  • nothing is forever in time
  • equal.
  • I throw, I throw myself into the arms of the wind,
  • am I doing with my hands a sail,
  • airplanes with school books.
  • Over, for now
  • angle as the earth's axis
  • I want to soak up the sun
  • is the program of the next quarter.

  • (RIT)

  • How to orbit my life
  • revolves around a center of energy,
  • I feel your breath
  • that lifts me
  • is a new life.

  • I feel the sea inside a shell,
  • summer,
  • eternity is a blink of an eye.
  • Everything is inside a sea shell,
  • eternity is a blink of an eye.

  • And the whole world is my
  • ooh family
  • eeh family.

  • summer,
  • summer.
  • But it's hot
  • but it's hot
  • but that is hot.
  • But it's hot
  • in this city.

0 commenti: