Michele Bravi La vita e la felicità testo lyrics translation video

Michele Bravi La vita e la felicità testo lyrics translation video
Michele Bravi
Michele Bravi ha vinto X Factor 2014, anche grazie a questa canzone: "La vita e la felicità", scritta per lui da Tiziano Ferro.
Michele Bravi è un giovanissimo cantante italiano nato in Umbria, a Città di Castello, dove vive da quando é nato,  nel 1994 ( ha 19 anni), e si é imposto nel talent-show più famoso d'Italia con questa canzone, che ha un testo molto bello ( come tutte le canzoni scritte da Tiziano Ferro).
Michele inizia a cantare già da bambino, frequesta un coro locale, sa suonare la chitarra ed il pianoforte e, anche se non ha fatto studi specifici ha sicuramente una bella voce.
Vedremo, nel tempo se questo giovane cantante italiano sarà solo un 'fuoco di paglia' oppure riuscirà ad imporsi e diventare famoso nel Nostro paese.
Michele Bravi won X Factor 2014 Italian version thanks to this song: "La vita e la felicità" (The life and happiness) written for him by Tiziano Ferro.
Michele Bravi is a young Italian singer born in Umbria, Citta di Castello, where he lives since he was born in 1994 (19 years old), and it is imposed in the talent show Italy's most famous with this song, which has a beautiful text (like all the songs written by Tiziano Ferro).
Michael began singing as a child, he attended a local choir, knows how to play the guitar and the piano, and even if it did not specific studies certainly has a beautiful voice.
We'll see over time if this young Italian singer will be just a 'flash in the pan' or will not win and become famous in our country.
Domani non mi sentirai partire
Amarti non è mica così strano
Io ho un nome senza via
Per distrarre la mia voglia di tornare

Perché non sarai lì
In questa casa che decise che ci sapevamo amare
Con la vecchia foto dei miei genitori sull'altare
Con la voglia di restare anche se non ti sai spiegare
Cosa manca a questo amore

E l'estate che non passerà
Si troverà una soluzione
La vita e la felicità
Nessuna via
Nessuna convinzione
Qui mi troverai
Qualunque volta vorrai rivedermi
Qui a sognare se vorrai tornare
Io rimango qua

Perché sei così piccola che quasi
Potrei tenerti dentro ad una mano
Però sei anche un gigante
E non ti accorgi che io sono sotto il suo passato

E se mi mancherai
Proverò a non affidarti alle foto in cui ridiamo
Senza avere niente al mondo
In fondo il mondo lo avevamo
Resto ancora sveglio ad aspettarti che son quasi a casa
Ho nuove storie da ascoltare

E l'estate che non passerà
Si troverà una soluzione
La vita e la felicità
Nessuna via
Nessuna convinzione
Qui mi troverai
Qualunque volta vorrai rivedermi
Qui a sognare se vorrai tornare
Io rimango qua

E non stupirti degli errori che è normale aver paura
E ricorda che ci siamo stati sempre fino ad ora
Se mi aspetterai ti aspetterò
e vivremo ancora per poi dimenticare tutto il male in un
Ciao amore
Amore

E l'estate che non passerà
Si troverà una soluzione
La vita e la felicità
Nessuna via
Nessuna convinzione
Qui mi troverai
Qualunque volta vorrai rivedermi
Qui a sognare se vorrai tornare
Io rimango qua

E qui a sognare mi ritroverai
sotto il tuo passato
  • Lyrics translation La vita e la felicità - Michele Bravi:
Tomorrow, you will not hear me from
Loving you it's not so strange
I have a name without a path
To distract my desire to return

Why will not be there
In this house , we decided that we knew love
With the old pictures of my parents on the altar
With the desire to stay, even if you do not know to explain
What is missing from this love

And the summer it will not be
You will find a solution
The life and happiness
No way
No conviction
Here you'll find me
Any time you want to see me again
Here if you want to dream return
I'm staying here

Because you , you're so small that almost
I could keep you in a hand
But you're also a giant
And do not you realize that I am in his past

And if I miss
I'll try not to rely on photos when we laugh
Without having anything in the world
At the end of the world We had
I am still awake waiting for that I am almost home
I have new stories to listen to

And the summer it will not be
You will find a solution
The life and happiness
No way
No conviction
Here you'll find me
Any time you want to see me again
Here if you want to dream return
I'm staying here

And do not be surprised mistakes, which is normal to be afraid
And remember that we were always so far
If you wait for me , I will wait for you
and we will live again and then forget all the evil in a
Hello love
love

And the summer it will not be
You will find a solution
The life and happiness
No way
No conviction
Here you'll find me
Any time you want to see me again
Here if you want to dream return
I'm staying here

And here I find yourself dreaming
under your past

2 comments:

Emiliano75 said...

Non male come canzone!

Massy Biagio said...

A me non piace tantissimo per la verità, o meglio, il testo è molto bello ma mi sembra che le manchi qualcosa. Ferro rimane comunque un grande.