16 mag 2014

Filled Under: , ,

Swordfish fishing in Italy - video

Here is an ancient method of fishing, which dates back to over 3,500 years ago (or maybe more): fishing swordfish.
It is a fishing method of selection, which is typical of the coasts of Calabria and Sicily.
The particularity of this fishing is definitely the boat: it has a mast high: 25 or 30 meters, to spot the swordfish, but it also has a boardwalk, this long about 20 or 25 meters, from which the fisherman, with its own harpoon, go 'hunting' for swordfish and stabs him ( as You can see on the video below).
In this great video you can see the whole process: from the 'sighting, hunting until the swordfish harpooned.
That sign you see in the video is a typical sign of respect and hope that the fisherman does swordfish, is a pre-Christian symbol, whose meaning has been lost over the centuries.
The hunt to swordfish (yes because this fishery is a real hunting) is done in these days: from May to August.

Ecco un metodo di pesca antichissimo, che risale addirittura ad oltre pesca al pescespada.
Swordfish fisheries in Italy
3.500 anni fa ( o forse più): la
Si tratta di un metodo di pesca di selezione, tipica delle coste calabresi e siciliane.
La particolarità di questa pesca è sicuramente la barca. ha un pennone altissimo: 25 o 30 metri, che serve per avvistare il pescespada, ma ha anche una passerella, anche questa lunga circa 20 o 25 metri, dalla quale il pescatore, con il proprio arpione, va ' a caccia' del pescespada e lo infilza.
In questi bel video si vede tutta l'operazione: dall'avvistamento, alla caccia, all'arpionamento.
Quel segno che vedete nel video é il tipico segno di rispetto e di augurio che il pescatore fa al pescespada, é un simbolo pre-cristiano, di cui si  è perso il significato nei secoli.
La caccia al pescespada ( sì perchè questa pesca, è una vera e propria caccia) viene fatta proprio in questi giorni: da Maggio ad Agosto.
italian swordfish

0 commenti:

Posta un commento

Commenti Offensivi, Spam o Link verso altri siti non verranno pubblicati.