Dolce & Gabbana song commercial Christmas 2012 Città vuota lyrics translated

Dolce & Gabbana commercial

These days, both on television and on the web, you can see the new commercial, by Dolce & Gabbana for Christmas 2012.

It 'a beautiful ad, filmed in Sicily, directed by Mario Testino, in a picturesque village called Erice, near the beach of "La riserva naturale dello Zingaro"
Cast of commercial:

Laetizia Casta,
Noah Mills

Dolce & Gabbana always choose carefully their commercials, in this case, they chose the music of a famous Italian song of the 70s, one of the most popular of Mina, the Italian diva in the '60s and '70s became famous all over the world.
Città vuota (here a little review)
Pour femme & pour homme Dolce & Gabbana Full commercial Christmas 2012

Backstage of Dolce & Gabbana commercial

Mina , Città vuota original video (1964)

Lyrics:

Le strade piene, la folla intorno a me
mi parla e ride e nulla sa di te
io vedo intorno a me chi passa e va
ma so che la città
vuota mi sembrerà se non ci sei tu
c'e' chi ogni sera mi vuole accanto a sé
ma non m'importa se i suoi baci mi darà
io penso sempre a te, soltanto a te
e so che la città vuota mi sembrerà se non torni tu
come puoi tu vivere ancor solo senza me
non senti tu che non finì il nostro amor
le strade vuote deserte sempre più
leggo il tuo nome ovunque intorno a me
torna da me amor e non sarà più vuota la città
ed io vivrò con te tutti i miei giorni
tutti i mie giorni, tutti i miei giorni.

Lyrics Translated:

The streets full, the crowd around me,
talking and laughing at me, and knows nothing about you
I see around me who goes, and goes
but I know that the city
I seem empty if you're not here
there 'who wants me every night beside him
but I do not care if he gives me his kisses
I always think of you, only you
and I know that the city will seem empty if you do not come back
how can you live without me even only
not feel that you did not end our love
the empty streets, deserted increasingly

Commenti

Post popolari in questo blog

Migliori azioni del 2025: i titoli più performanti in Italia e nel mondo

Scopri le migliori azioni del 2025 in Italia e all’estero: Fincantieri, Cyberoo, Nvidia, Palantir e altri titoli che hanno dominato i mercati grazie a innovazione, difesa e intelligenza artificiale. Il Come dicavamo sula pagina delle migliori azioni di Finanza Italiacom. 2025 è stato un anno di forti contrasti sui mercati finanziari. Dopo un 2024 caratterizzato da inflazione persistente e tassi d’interesse elevati, l’economia globale ha iniziato a mostrare segnali di stabilità. Le migliori azioni del 2025 si sono distinte per innovazione, resilienza e capacità di intercettare i nuovi trend di lungo periodo: intelligenza artificiale, energia rinnovabile, difesa, sanità e infrastrutture. In questa guida analizziamo 30 società, italiane e internazionali, che hanno offerto le migliori performance, spiegando motivazioni, rischi e prospettive per il 2026. Indice rapido 1. Le migliori azioni italiane del 2025 2. I settori che hanno trainato Piazza Affari 3. Le migliori azioni e...

Azioni ENI: Previsioni, 2026 Analisi Completa, Piano industriale e prosp...

THE BIGGEST ITALIAN SALARIES OF PUBLIC MANAGERS

Few hours ago, the Minister of Public Administration, Filippo Griffi Patroni, gave to the Chamber a list of the first managers of the Italian Public Administration , earning more than 294,000 euros per year . Based on this preliminary survey, the highest salary is that of police chief Antonio Manganelli, of 621,253.75 euros . Behind Manganelli, in order, the chief of department of the prison Franco Ionta (with euro 543,954.42 ) and the general commander of the Carabinieri , Leonardo Gallitelli (with euro 462,642.56 ). Then here is the commanding general of the State Forestry Corps : Cesare Patrone ( 362,442.13 euros ) and the commander of the Guardia di Finanza , Nino Di Paolo ( 302,939.25 ). In the case of Paul, however, it is the salary paid in 2011 to 19 August, being then retired.

Gratta e Vinci o Lotto: dove è più facile vincere

La risposta breve è che è più facile vincere qualcosa con un Gratta e Vinci, ma vincere un premio consistente è più probabile con il Lotto. Gratta e Vinci: Probabilità di vincita più alta: In generale, i Gratta e Vinci offrono una probabilità di vincita più alta rispetto al Lotto. Alcuni Gratta e Vinci arrivano ad avere 1 biglietto vincente su 3. Premi più piccoli: Tuttavia, la maggior parte delle vincite ai Gratta e Vinci sono di importo modesto, spesso pari o poco superiore al costo del biglietto stesso. Trasparenza: Le probabilità di vincita di ogni Gratta e Vinci sono indicate sul retro del biglietto o sul sito web di Lottomatica. Lotto: Probabilità di vincita più bassa: Le probabilità di vincere al Lotto sono molto più basse rispetto ai Gratta e Vinci. Premi più alti: In compenso, i premi del Lotto possono essere molto più sostanziosi, arrivando a milioni di euro. Conclusione: Se cerchi la soddisfazione immediata di vincere qualcosa, anche se di piccolo valore, i Gr...

SECRETS OF VATICAN: GOD'S BANKER - Video

Calvi, the God's banker The secrets of the Vatican , by hundreds, thousands of years, makes the Italians crazies. The Italian people is by nature a 'conspirator', We thinks, that someone conspired against our own interests: the many ' conspiracy theories ', which today are trends on the web, have always existed in Italy, every little fact, we do not look the evidence, but what is hidden behind the evidences ...

Outlook Analisti 2026: Sintesi dei Temi Chiave

Ecco una panoramica di ciò che i principali analisti e istituzioni finanziarie stanno evidenziando per l'anno 2026. e parliamo diquelli di https://finanza.economia.italia,com 1. Scenario Macroeconomico Globale e USA Le opinioni sullo scenario macroeconomico per il 2026 sono contrastanti, con l'incertezza legata alle tensioni commerciali e alle politiche monetarie come tema dominante. Visione Moderatamente Ottimista (es. Merrill Lynch, J.P. Morgan): Alcune grandi banche d'affari statunitensi vedono un miglioramento per l'economia USA nel 2026, con una crescita del PIL reale stimata tra il 2,5% e il 3%. Questo contesto è considerato costruttivo per gli asset di rischio. J.P. Morgan, nelle sue proiezioni, indica rendimenti attesi positivi per gli "asset reali", con il Private Equity (attorno al 10,3%) e il Real Estate (attorno all'8%) in cima alle loro stime. Visione Cauta (es. FMI, Banca Mondiale): Istituzioni come il Fondo Monetario Internazionale e la...

Una Potenza militare chiamata Italia - Economia Italiacom www.economia-i...

Caravaggio, Tiziano and Rembrandt animated 3D

Caravaggio Ecco un bel progetto del regista Rino Stefano Tagliaferro: un'animazione 3D di capolavori dell'arte internazionale, ma in particolare di dipinti di grandi artisti italiani: Caravaggio , Tiziano e dell'olandese Rembrandt. Vi lasciamo a questo grande spettacolo, da non perdere:

MARINA ITALIANA LA PIU' POTENTE DEL MONDO NEL 2035? Economia Italiacom h...

MIGLIORE CONTO DEPOSITO 2025 ECONOMIA ITALIACOM

Conti Deposito Ottobre 2025: Le Migliori Offerte e Tassi del Mercato Italiano Analisi di Massimiliano Biagetti , Financial Analyst e Direttore Editoriale di Economia-Italia.com. Approccio integrato: Finanza, Geopolitica e Mercati. Obiettivo dell'Analisi (SEO/E-A-T) In un contesto macroeconomico ancora volatile, con una Banca Centrale Europea che monitora attentamente l'inflazione, i Conti Deposito restano uno strumento cruciale per la gestione della liquidità. Questa analisi, aggiornata a Ottobre 2025 , offre ai lettori di Economia-Italia.com una panoramica dettagliata e un confronto sulle migliori offerte disponibili in Italia, distinguendo tra soluzioni libere e vincolate per massimizzare il rendimento del capitale in sicurezza (copertura FITD fino a €100.000). I Migliori Conti Deposito Vincolati (Ottobre 2025) I vincoli offrono generalmente i tassi più elevati, ideali per chi ha liquidità non...

Economia Italiacom su Blogger

Cerca nel blog